to place (in relation to the whole)
Hold to practice stroke order
位置づける
いちづけるいちずける
Verb, Transitive
1.
to place (in relation to the whole), to rank, to position, to locate
ANIMATION
Stroke 0 / 29
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはじぶんをチームのじゅうようなメンバーとしていちづけている。
彼は自分をチームの重要なメンバーとして位置付けている。
He positions himself as an important member of the team.
このせいひんをしじょうのどのそうにいちづけるか、せんりゃくをねるひつようがある。
この製品を市場のどの層に位置付けるか、戦略を練る必要がある。
We need to devise a strategy for which market segment to position this product in.
かれのろんぶんは、そのぶんやにおけるあらたなけんきゅうのほうこうせいをいちづけるものとしてひょうかされた。
彼の論文は、その分野における新たな研究の方向性を位置付けるものとして評価された。
His thesis was evaluated as something that positions a new direction for research in that field.
このさくひんは、20せいきびじゅつしにおいてじゅうような位置づけをあたえられている。
この作品は、20世紀美術史において重要な位置付けを与えられている。
This work is positioned as important in 20th-century art history.
げんだいしゃかいにおけるテクノロジーのやくわりをせいかくにいちづけることは、みらいをよそくするうえでふかけつだ。
現代社会におけるテクノロジーの役割を正確に位置付けることは、未来を予測する上で不可欠だ。
Accurately positioning the role of technology in modern society is essential for predicting the future.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.