ほしゃく
Noun, Participle, Verb, Transitive
1.
bail, releasing on bail
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはほしゃくされたあと、すぐにするがたをけした。
彼は保釈された後、すぐに姿を消した。
After being released on bail, he immediately disappeared.
べんごしはいらいにんのほしゃくをしんせいした。
弁護士は依頼人の保釈を申請した。
The lawyer applied for bail for his client.
ほしゃくきんは、ひこくにんがさいばんにしゅっていすることをほしょうするためにせっていされる。
保釈金は、被告人が裁判に出廷することを保証するために設定される。
Bail money is set to guarantee that the defendant will appear in court.
じゅうだいなはんざいのばあい、ほしゃくがみとめられることはまれであり、げんかくなくじょうけんがかせられる。
重大な犯罪の場合、保釈が認められることは稀であり、厳格な条件が課される。
In cases of serious crimes, bail is rarely granted, and strict conditions are imposed.
むざいすいていのげんそくにもとづき、ほしゃくのけんりはじゅうようなじんけんのひととされている。
無罪推定の原則に基づき、保釈の権利は重要な人権の一つとされている。
Based on the principle of presumption of innocence, the right to bail is considered one of the important human rights.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.