光漏れ (ひかりもれ) — leaking through of light (e.g. through a curtain) | Kumi Dictionary