winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact
Hold to practice stroke order
だしなげ
Noun
1.
winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact
sumo
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
りきしはだしなげであいてをたおした。
力士は出し投げで相手を倒した。
The sumo wrestler defeated his opponent with a dashinage throw.
だしなげは、あいてのじゅうしんをくずしてなげるすもうのわざだ。
出し投げは、相手の重心を崩して投げる相撲の技だ。
Dashinage is a sumo technique where you throw your opponent by breaking their balance.
かれはあいてのせめをうけながし、みごとなだしなげでしょうぶをきめた。
彼は相手の攻めを受け流し、見事な出し投げで勝負を決めた。
He parried his opponent's attack and decided the match with a brilliant dashinage.
よこづなは、どひょうぎわでだしなげをくりだし、ぎゃくてんしょうりをおさめた。
横綱は、土俵際で出し投げを繰り出し、逆転勝利を収めた。
The Yokozuna executed a dashinage at the edge of the ring and achieved a come-from-behind victory.
だしなげのようなこうどなわざをしゅうとくするには、ながねんのけいこがひつようだ。
出し投げのような高度な技を習得するには、長年の稽古が必要だ。
Mastering advanced techniques like dashinage requires many years of training.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.