Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 分け入る

    分け入る

    分わけ​入いる​

    to make one's way into

    KMT10News #43+1Verb, IntransitiveNature & EnvironmentKanji Vocab10 strokes

    わけいる

    Verb, Intransitive

    1.
    to make one's way into, to push one's way into, to force one's way though, to push through

    Stroke 0 / 10

    Speed1.0x

    草くさむらを分わけ入いって進すすみました。

    I pushed through the tall grass and advanced.

    KMT10Nature & Environment
    彼かれは人ひと混ごみを分わけ入いって、ステージの近ちかくまで行いった。

    He pushed his way through the crowd and went near the stage.

    KMT10Daily Life
    未み開かいのジャングルを分わけ入いるには、特とく別べつな装そう備びと経けい験けんが必ひつ要ようです。

    To push through an unexplored jungle, special equipment and experience are necessary.

    KMT10Nature & EnvironmentTravel & Transportation
    濃こい霧きりの中なかを分わけ入いると、美うつくしい滝たきが見みえてきた。

    Pushing through the thick fog, a beautiful waterfall came into view.

    KMT10Nature & EnvironmentWeather & Geography
    登と山ざん者しゃは深ふかい雪ゆきを分わけ入いって、頂ちょう上じょうを目め指ざした。

    The climbers pushed through the deep snow, aiming for the summit.

    KMT10Nature & EnvironmentSports & Martial Arts

    Characters that make up this word

    分
    わ.ける・わ.け・わ.かれる・わ.かる・わ.かつ…(5)
    part・minute of time・segment・share・degree…(8)
    Kanji
    入
    い.る・-い.る・-い.り・い.れる・-い.れ・はい.る…(7)
    enter・insert
    Kanji
    け
    ke
    Kana
    る
    ru
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 分
    • 入
    • け
    • る

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›