斬り込む切込む斬込む切りこむ
きりこむ
Verb, Intransitive
1.
to cut deep into
2.
to cut one's way into (an enemy position), to rush on, to raid, to attack
3.
to press someone hard (e.g. with questions), to get to the heart of (a matter)
ANIMATION
Stroke 0 / 14
Speed1.0x
Speed1.0x
きしゃはもんだいのかくしんにするどくきりこんだ。
記者は問題の核心に鋭く切り込んだ。
The reporter sharply delved into the core of the problem.
あたらしいぎじゅつは、きぞんのしじょうにだいたんにきりこむかのうせいをひめている。
新しい技術は、既存の市場に大胆に切り込む可能性を秘めている。
New technology holds the potential to boldly cut into existing markets.
サッカーせんしゅはあいてディフェンスのすきをつき、ゴールまえにきりこんだ。
サッカー選手は相手ディフェンスの隙を突き、ゴール前に切り込んだ。
The soccer player exploited a gap in the opposing defense and cut into the goal area.
そのきぎょうは、きょうごうたしゃがてをだしていなかったニッチしじょうにきりこんだ。
その企業は、競合他社が手を出していなかったニッチ市場に切り込んだ。
That company cut into a niche market that rival companies had not touched.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.