Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 23
かれはいつもとりまきにかこまれている。
彼はいつも取り巻きに囲まれている。
He is always surrounded by his followers.
そのせいじかは、じぶんのいけんにさんどうするとりまきばかりをじゅうようした。
その政治家は、自分の意見に賛同する取り巻きばかりを重用した。
That politician only favored hangers-on who agreed with his opinions.
かれのまわりには、かれのせいこうをねたむものと、ただのとりまきと、ほんもののゆうじんがこんざいしていた。
彼の周りには、彼の成功を妬む者と、ただの取り巻きと、本物の友人が混在していた。
Around him, there was a mix of those who envied his success, mere hangers-on, and true friends.
かのじょはとりまきのあまいことばにだまされて、げんじつがみえなくなっていた。
彼女は取り巻きの甘い言葉に騙されて、現実が見えなくなっていた。
She was deceived by the sweet words of her hangers-on and couldn't see reality.
しゃちょうはとりまきのいけんばかりききいれ、かいしゃのじょうきょうをあっかさせた。
社長は取り巻きの意見ばかり聞き入れ、会社の状況を悪化させた。
The president only listened to the opinions of his hangers-on, worsening the company's situation.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.