執著
しゅうちゃくしゅうじゃく
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
attachment, adhesion, insistence, tenacity, fixation, obsession, clinging (e.g. to old customs)
ANIMATION
Stroke 0 / 23
Speed1.0x
Speed1.0x
ものへのしゅうちゃくをてばなすのはむずかしい。
物への執着を手放すのは難しい。
It's difficult to let go of attachment to things.
かこのえいこうにしゅうちゃくせず、まえむきにすすむべきだ。
過去の栄光に執着せず、前向きに進むべきだ。
One should not cling to past glories but move forward positively.
せいこうへのかどなしゅうちゃくは、かえってしっぱいをまねくことがある。
成功への過度な執着は、かえって失敗を招くことがある。
Excessive attachment to success can, on the contrary, lead to failure.
でんとうてきなかちかんしゅうちゃくしすぎるのは、あたらしいぶんかのはってんをさまたげるかのうせいがある。
伝統的な価値観に執着しすぎるのは、新しい文化の発展を妨げる可能性がある。
Clinging too much to traditional values can hinder the development of new culture.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.