寝首をかく (ねくびをかく) — to cut off the head of a sleeping person | Kumi Dictionary