愛慾
あいよく
Noun
1.
passion, sexual desire, lust
2.
attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
Buddhism
ANIMATION
Stroke 0 / 24
Speed1.0x
Speed1.0x
にんげんのあいよくは、ときにひとをくるわせるちからをもつ。
人間の愛欲は、時に人を狂わせる力を持つ。
Human lust sometimes has the power to drive people mad.
ぶっきょうでは、あいよくからのげだつがさとりときょうちとされている。
仏教では、愛欲からの解脱が悟りの境地とされている。
In Buddhism, liberation from attachment (or lust) is considered the state of enlightenment.
かれのしには、おさえきれないあいよくがひょうげんされている。
彼の詩には、抑えきれない愛欲が表現されている。
His poetry expresses uncontrollable passion.
そうりょはあいよくをたちきり、しゅぎょうにはげむ。
僧侶は愛欲を断ち切り、修行に励む。
Monks cut off worldly attachments (lust) and devote themselves to ascetic training.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.