Bon Festival of the lunar calendar
Hold to practice stroke order
Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 14
わたしのちいきでは、きゅうぼんにせんぞをくようします。
私の地域では、旧盆に先祖を供養します。
In my region, we honor our ancestors during the old Bon Festival.
きゅうぼんのじきは、おおくのひとがこきょうにきせいします。
旧盆の時期は、多くの人が故郷に帰省します。
During the old Bon Festival period, many people return to their hometowns.
おきなわでは、きゅうぼんは「きゅうたなばた」ともよばれ、せいだいにおいわいされます。
沖縄では、旧盆は「旧七夕」とも呼ばれ、盛大に祝われます。
In Okinawa, the old Bon Festival is also called "Old Tanabata" and is celebrated grandly.
きゅうぼんは、しんれきのぼんとはことなり、ちいきによってことなるにっていでおこなわれます。
旧盆は、新暦の盆とは異なり、地域によって異なる日程で行われます。
Unlike the Bon Festival of the new calendar, the old Bon Festival is held on different dates depending on the region.
きゅうぼんのきかんちゅう、おてらではせんぞのれいをなぐさめるためのほうようがとりおこなわれます。
旧盆の期間中、お寺では先祖の霊を慰めるための法要が執り行われます。
During the old Bon Festival period, memorial services are held at temples to comfort the spirits of ancestors.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.