枕言葉枕ことば
まくらことば
Noun
1.
pillow word, decorative word used prefixally in classical Japanese literature
linguistics
2.
preface, introduction
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
まんようしゅうにはおおくのまくらことばがつかわれている。
万葉集には多くの枕詞が使われている。
Many pillow words are used in the Manyoshu.
「あしひきの」は「やま」にかかるゆうめいなまくらことばだ。
「あしひきの」は「山」にかかる有名な枕詞だ。
"Ashihiki no" is a famous pillow word that modifies "mountain."
まくらことばは、とくていのことばをみちびきだすためのしゅうしょくごである。
枕詞は、特定の言葉を導き出すための修飾語である。
A pillow word is a modifier used to introduce a specific word.
げんだいしではあまりつかわれないが、まくらことばはこてんぶんがくのじゅうようなようそだ。
現代詩ではあまり使われないが、枕詞は古典文学の重要な要素だ。
Although not often used in modern poetry, pillow words are an important element of classical literature.
まくらことばのもつひびきやイメージは、わかのせかいかんをゆたかにする。
枕詞の持つ響きやイメージは、和歌の世界観を豊かにする。
The resonance and imagery held by pillow words enrich the worldview of Waka poetry.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.