Verb, Intransitive
ANIMATION
Stroke 0 / 20
まつりの音楽がきこえてきて、こころがうきたった。
祭りの音楽が聞こえてきて、心が浮き立った。
Hearing the festival music, my heart was enlivened.
かれのユーモアのセンスは、どんなかいぎでもふんいきをうきだたせる。
彼のユーモアのセンスは、どんな会議でも雰囲気を浮き立たせる。
His sense of humor enlivens the atmosphere of any meeting.
かのじょはりょこうのけいかくをたてているあいだ、ずっとこころがうきだっていた。
彼女は旅行の計画を立てている間、ずっと心が浮き立っていた。
Her spirits were high the whole time she was planning the trip.
そのニュースをきいて、かいじょうぜんたいがきたいにうきだった。
そのニュースを聞いて、会場全体が期待に浮き立った。
Upon hearing the news, the entire venue was enlivened with anticipation.
はるのおとずれとともに、まちぜんたいがかっきでうきだっているようだ。
春の訪れとともに、街全体が活気で浮き立っているようだ。
With the arrival of spring, the entire town seems to be enlivened with energy.
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.