Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 物別れ

    物別れ

    物もの別わかれ​

    failure to reach agreement

    KMT7News #18+1NounEmotions & PsychologyKanji Vocab17 strokes

    ものわかれ

    Noun

    1.
    failure to reach agreement

    Stroke 0 / 17

    Speed1.0x

    交こう渉しょうは物もの別わかれに終おわりました。

    The negotiations ended in a failure to reach agreement.

    KMT6Emotions & PsychologyBusiness & Finance
    意い見けんの相そう違いにより、会かい議ぎは物もの別わかれとなりました。

    Due to differences in opinion, the meeting ended without an agreement.

    KMT7Emotions & PsychologyWork & Career
    彼かれらの関 係 は、些さ細さいな口くち論ろんから物もの別わかれになってしまった。

    Their relationship ended in a failure to reach agreement due to a trivial argument.

    KMT7Emotions & PsychologyFamily & Relationships
    貿ぼう易えき交こう渉しょうが物もの別わかれに終おわったことで、市し場じょうに不ふ安あんが広ひろがった。

    The failure of the trade negotiations to reach an agreement spread anxiety in the market.

    KMT7Business & FinancePolitics & LawEmotions & Psychology
    双そう方ほうの主しゅ張ちょうが平へい行こう線せんをたどり、結けっ局きょく物もの別わかれに終おわった。

    Both sides' arguments ran parallel, and ultimately, it ended in a failure to reach agreement.

    KMT8Emotions & PsychologyPolitics & Law

    Characters that make up this word

    物
    もの・もの-…(2)
    thing・object・matter
    Kanji
    別
    わか.れる・わ.ける…(2)
    separate・branch off・diverge・fork・another…(2)
    Kanji
    れ
    re
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 物
    • 別
    • れ

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›