磨ぐ砥ぐ
とぐ
Verb, Transitive
1.
to sharpen, to hone, to whet, to grind
2.
to wash (rice)
3.
to scour, to polish, to burnish
ANIMATION
Stroke 0 / 12
Speed1.0x
Speed1.0x
まいにち、ごはんをたくまえにおこめをとぐ。
毎日、ご飯を炊く前にお米を研ぐ。
Every day, I wash the rice before cooking it.
かがみをといてピカピカにした。
鏡を研いでピカピカにした。
I polished the mirror until it was sparkling clean.
きれあじがわるくなったほうちょうをとぐ。
切れ味が悪くなった包丁を研ぐ。
I sharpen the knife that has become dull.
かれはじぶんのぎじゅつをとぐために、ひびどりょくしている。
彼は自分の技術を研ぐために、日々努力している。
He strives daily to hone his skills.
すししょくにんは、さかなをさばくまえにかならずほうちょうをとぐ。
寿司職人は、魚を捌く前に必ず包丁を研ぐ。
A sushi chef always sharpens their knife before filleting fish.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.