笛柱 (ふえばしら) — upstage left pillar (on a noh stage), next to the flute player | Kumi Dictionary