たいどう
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
fetal movement, movements of the fetus, quickening
2.
signs (of), indications, stirrings, emergence, (initial) rise (e.g. of a political movement)
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
にんしんごかげつではじめてたいどうをかんじました。
妊娠5ヶ月で初めて胎動を感じました。
I felt the first fetal movement at five months pregnant.
たいどうはあかちゃんがげんきにそだっているしょうこです。
胎動は赤ちゃんが元気に育っている証拠です。
Fetal movement is a sign that the baby is growing well.
あたらしいぶんかのたいどうがこのまちでかんじられます。
新しい文化の胎動がこの街で感じられます。
The stirrings of a new culture can be felt in this town.
たいどうのかいすうやつよさはあかちゃんのけんこうじょうたいをしるてがかりになります。
胎動の回数や強さは赤ちゃんの健康状態を知る手がかりになります。
The frequency and strength of fetal movements can be a clue to the baby's health condition.
かくめいのたいどうは、つねにしゃかいのていへんからはじまる。
革命の胎動は、常に社会の底辺から始まる。
The stirrings of revolution always begin from the lowest strata of society.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.