ばんゆう
Noun
1.
foolhardiness, recklessness, savage valour, savage valor, brute courage
ANIMATION
Stroke 0 / 21
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはばんゆうをふるっててきにとっしんした。
彼は蛮勇を振るって敵に突進した。
He charged at the enemy with reckless courage.
ばんゆうはときにせいこうをもたらすが、おおくのばあい、はめつをまねく。
蛮勇は時に成功をもたらすが、多くの場合、破滅を招く。
Recklessness sometimes brings success, but often leads to ruin.
かれのこうどうはゆうきではなく、たんなるばんゆうにすぎなかった。
彼の行動は勇気ではなく、単なる蛮勇に過ぎなかった。
His actions were not courage, but merely foolhardiness.
しきかんは、ばんゆうにはしるへいしたちをれいせいせいしした。
指揮官は、蛮勇に走る兵士たちを冷静に制止した。
The commander calmly restrained the soldiers who were acting with brute courage.
ばんゆうなけつだんが、チームぜんたいをきけんにさらすけっかとなった。
蛮勇な決断が、チーム全体を危険に晒す結果となった。
The reckless decision resulted in the entire team being exposed to danger.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.