誤摩化す胡麻化す
ごまかす
Verb, Transitive
1.
to deceive, to cheat, to swindle
word usually written using kana alone
2.
to falsify, to misrepresent, to lie about, to tamper with, to fiddle, to doctor, to cook
word usually written using kana alone
3.
to evade (a question, taxes, etc.), to dodge, to gloss over (a mistake, fault, etc.), to smooth over, to get one's way out of (a difficult situation), to explain away
word usually written using kana alone
4.
to embezzle, to pocket
word usually written using kana alone
ANIMATION
Stroke 0 / 41
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはじぶんのまちがいをごまかそうとした。
彼は自分の間違いを誤魔化そうとした。
He tried to gloss over his mistake.
しつもんをごまかさずに、しょうじきにこたえてください。
質問をごまかさずに、正直に答えてください。
Please answer honestly, without evading the question.
こどもはおこられるのがいやで、よくうそをついてごまかそうとする。
子供は怒られるのが嫌で、よく嘘をついて誤魔化そうとする。
Children often lie to gloss things over because they don't want to be scolded.
かれはいつもいいわけをして、じぶんのせきにんをごまかしている。
彼はいつも言い訳をして、自分の責任をごまかしている。
He always makes excuses and evades his responsibilities.
かいしゃのちょうぼをごまかすことは、じゅうだいなはんざいです。
会社の帳簿を誤魔化すことは、重大な犯罪です。
Falsifying company ledgers is a serious crime.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.