靴新しと雖も首に加えず (くつあたらしといえどもくびにくわえず) — there must be a clear distinction between the upper and lower classes | Kumi Dictionary