Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 17
ほねみにしみるさむさだった。
骨身に染みる寒さだった。
It was a cold that chilled me to the bone.
ほねみのけんこうは、ひびのしょくせいかつにかかっている。
骨身の健康は、日々の食生活にかかっている。
The health of one's flesh and bones depends on daily eating habits.
とおいこきょうをおもい、ほねみにしみるさびしさをかんじた。
遠い故郷を思い、骨身にしみる寂しさを感じた。
Thinking of my distant hometown, I felt a loneliness that pierced me to the bone.
かれはほねみをおしまずはたらいた。
彼は骨身を惜しまず働いた。
He worked tirelessly (without sparing his flesh and bones).
ほねみをけずるようなどりょくが、ついにみをむすんだ。
骨身を削るような努力が、ついに実を結んだ。
The kind of effort that grinds one's flesh and bones finally bore fruit.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.