Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 一盗二婢三妾四妓五妻

    一盗二婢三妾四妓五妻

    一いっ盗とう二に婢ひ三さん妾しょう四し妓ぎ五ご妻さい

    (the most thrilling relationships for a man are) another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife

    NTExpressionsCulture & TraditionsKanji Vocab60 strokes

    いっとうにひさんしょうしぎごさい

    Expressions

    1.
    (the most thrilling relationships for a man are) another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife
    proverb

    Stroke 0 / 60

    Speed1.0x

    Kanji that make up this word

    一
    ひと-・ひと.つ…(13)
    one・one radical (no.1)
    盗
    ぬす.む・ぬす.み…(1)
    steal・rob・pilfer
    二
    ふた・ふた.つ・ふたたび…(11)
    two・two radical (no. 7)
    婢
    はしため…(1)
    maidservant
    三
    み・み.つ・みっ.つ…(17)
    three
    妾
    めかけ・そばめ・わらわ…(1)
    concubine
    四
    よん・よ・よ.つ・よっ.つ…(4)
    four
    妓
    わざおぎ・うたいめ…(2)
    stretch・singing girl・geisha・prostitute
    五
    いつ・いつ.つ…(8)
    five
    妻
    つま…(3)
    wife・spouse
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 一
    • 盗
    • 二
    • 婢
    • 三
    • 妾
    • 四
    • 妓
    • 五
    • 妻

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›