とも倒れ
ともだおれ
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
falling together, mutual destruction, joint bankruptcy
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
けんかをつづけると、けっきょくはともだおれになるだろう。
喧嘩を続けると、結局は共倒れになるだろう。
If they keep fighting, they'll both end up falling together.
きょうそうがげきかしすぎると、りょうしゃがともだおれになるきけんせいがある。
競争が激化しすぎると、両社が共倒れになる危険性がある。
If competition becomes too fierce, there's a risk that both companies will go bankrupt together.
ていけいがしっぱいすれば、りょうほうのスタートアップきぎょうがともだおれになるかのうせいがたかい。
提携が失敗すれば、両方のスタートアップ企業が共倒れになる可能性が高い。
If the partnership fails, there's a high possibility that both startup companies will go bankrupt together.
ぎんこうがはたんすれば、そのとりひきさきもともだおれになるおそれがある。
銀行が破綻すれば、その取引先も共倒れになる恐れがある。
If the bank fails, its business partners also risk joint bankruptcy.
けいざいききにおいて、かんれんきぎょうかんのれんさてきなともだおれをふせぐためのたいさくがきゅうむだ。
経済危機において、関連企業間の連鎖的な共倒れを防ぐための対策が急務だ。
In an economic crisis, measures to prevent a chain of joint bankruptcies among related companies are urgently needed.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.