共連れ (ともづれ) — following someone through a locked door, thus obtaining unauthorized access | Kumi Dictionary