troubles both at home and abroad
Hold to practice stroke order
ないゆうがいかん
Noun
1.
troubles both at home and abroad
yojijukugo
ANIMATION
Stroke 0 / 35
Speed1.0x
Speed1.0x
そのくにはないゆうがいかんにくるしんでいた。
その国は内憂外患に苦しんでいた。
That country was suffering from troubles both at home and abroad.
けいざいのていめいとこくさいじょうせいのふあんていさで、せいふはないゆうがいかんのじょうたいにある。
経済の低迷と国際情勢の不安定さで、政府は内憂外患の状態にある。
With economic stagnation and an unstable international situation, the government is in a state of troubles both at home and abroad.
れきしをふりかえると、おおくのおうちょうがないゆうがいかんによってめつぼうしている。
歴史を振り返ると、多くの王朝が内憂外患によって滅亡している。
Looking back at history, many dynasties have fallen due to troubles both at home and abroad.
しどうしゃは、ないゆうがいかんをのりこえるためのきょうりょくなリーダーシップがもとめられる。
指導者は、内憂外患を乗り越えるための強力なリーダーシップが求められる。
Leaders are required to have strong leadership to overcome troubles both at home and abroad.
ばくまつのにほんは、かいこくをせまるがいこくせいりょくとこくないのせいじてきこんらんというないゆうがいかんにちょくめんしていた。
幕末の日本は、開国を迫る外国勢力と国内の政治的混乱という内憂外患に直面していた。
Japan in the late Edo period faced troubles both at home and abroad, namely foreign powers demanding opening the country and domestic political turmoil.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.