Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 冷え込む

    冷え込む

    冷ひえ​込こむ​

    to get (very) cold

    KMT10News #37+1CoreVerb, IntransitiveWeather & GeographyKanji Vocab17 strokes

    冷えこむ

    ひえこむ

    Verb, Intransitive

    1.
    to get (very) cold, to get (much) colder
    2.
    to feel very cold (of the body), to be chilled to the bone
    3.
    to worsen (of relations, economic conditions, etc.), to decline

    Stroke 0 / 17

    Speed1.0x

    今こん夜やはかなり冷ひえ込こむでしょう。

    It will probably get quite cold tonight.

    KMT7Weather & Geography
    冬ふゆの朝あさは、特とくに冷ひえ込こむことが多 い。

    Winter mornings often get particularly cold.

    KMT10Weather & GeographyDaily Life
    経けい済ざいが冷ひえ込こみ、失しつ業ぎょう率りつが上じょう昇しょうしている。

    The economy is worsening, and the unemployment rate is rising.

    KMT10Business & FinancePolitics & Law
    標ひょう高こうの高たかい山やまでは、夜よるになると急きゅう激げきに冷ひえ込こむ。

    In high-altitude mountains, it gets suddenly cold at night.

    KMT10Weather & GeographyNature & Environment
    外そとで長ちょう時じ間かん過すごしたので、体からだが芯しんまで冷ひえ込こんだ。

    I spent a long time outside, so my body was chilled to the bone.

    KMT10Weather & GeographyDaily Life

    Characters that make up this word

    冷
    つめ.たい・ひ.える・ひ.や・ひ.ややか・ひ.やす・ひ.やかす…(3)
    cool・cold (beer, person)・chill
    Kanji
    込
    -こ.む・こ.む・こ.み・-こ.み・こ.める…(2)
    crowded・mixture・in bulk・included・(kokuji)
    Kanji
    え
    e
    Kana
    む
    mu
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 冷
    • 込
    • え
    • む

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›