Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 冷ややか

    冷ややか

    冷ひや​や​か​

    cold

    KMT6News #12+1CoreAdjectiveEmotions & PsychologyKanji Vocab16 strokes

    冷やか

    ひややか

    Adjective

    1.
    cold, chilly, cool
    2.
    cold (attitude, stare, etc.), frigid, indifferent, distant, surly, curt
    3.
    composed, cool, calm

    Stroke 0 / 16

    Speed1.0x

    彼かの女じょの態たい度どは私わたしに冷ひややかだった。

    Her attitude towards me was cold.

    KMT5Emotions & Psychology
    彼かれは冷ひややかな目めで私わたしを見みた。

    He looked at me with cold eyes.

    KMT6Emotions & Psychology
    彼かれの冷ひややかな言こと葉ばが私わたしの心こころを傷きずつけた。

    His cold words hurt my feelings.

    KMT6Emotions & Psychology
    議ぎ論ろん中ちゅう、彼かの女じょは常つねに冷ひややかで冷れい静せいだった。

    During the discussion, she was always composed and calm.

    KMT6Emotions & Psychology
    そのニュースを聞きいても、彼かれは冷ひややかな表ひょう情じょうを崩くずさなかった。

    Even after hearing the news, he maintained a composed expression.

    KMT7Emotions & Psychology

    Characters that make up this word

    冷
    つめ.たい・ひ.える・ひ.や・ひ.ややか・ひ.やす・ひ.やかす…(3)
    cool・cold (beer, person)・chill
    Kanji
    や
    ya
    Kana
    か
    ka
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 冷
    • や
    • か

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›