わからず屋分らず屋
わからずや
Noun
1.
obstinate person, blockhead
ANIMATION
Stroke 0 / 22
Speed1.0x
Speed1.0x
いくらせつめいしてもりかいしない、かれはすじがねいりのわからずやだ。
いくら説明しても理解しない、彼は筋金入りの分からず屋だ。
No matter how much I explain, he doesn't understand; he's a dyed-in-the-wool blockhead.
かれのがんこさは、もはやわからずやというよりしんねんにちかいのかもしれない。
彼の頑固さは、もはや分からず屋というより信念に近いのかもしれない。
His stubbornness might be closer to conviction than mere obstinacy.
わからずやのかれをせっとくするのは、しなんのわざだった。
分からず屋の彼を説得するのは、至難の業だった。
Persuading that obstinate person was an extremely difficult task.
かいぎでわからずやがひとりいると、ぎろんがまったくすすまない。
会議で分からず屋が一人いると、議論が全く進まない。
If there's one obstinate person in a meeting, the discussion won't progress at all.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.