千鳥の木 (ちどりのき) — hornbeam maple (Acer carpinifolium) | Kumi Dictionary