じょくん
Noun, Participle, Verb, Transitive
1.
conferring of decorations
ANIMATION
Stroke 0 / 24
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはながねんのこうせきによりじょくんされた。
彼は長年の功績により叙勲された。
He was awarded a decoration for his long years of service.
ぶんかこうろうしゃとして、かのじょにじょくんがじゅよされた。
文化功労者として、彼女に叙勲が授与された。
As a Person of Cultural Merit, she was awarded a decoration.
せいふは、しゃかいにただいなこうけんをしたこじんにたいし、じょくんをおこなう。
政府は、社会に多大な貢献をした個人に対し、叙勲を行う。
The government confers decorations upon individuals who have made significant contributions to society.
じょくんしきはこうきょでおこなわれ、てんのうへいかからちょくせつくんしょうがじゅよされた。
叙勲式は皇居で行われ、天皇陛下から直接勲章が授与された。
The investiture ceremony was held at the Imperial Palace, and the decoration was personally presented by His Majesty the Emperor.
じょくんは、こっかがこじんのこうせきをこうしきにみとめるじゅうようなせいどである。
叙勲は、国家が個人の功績を公式に認める重要な制度である。
The conferring of decorations is an important system by which the state officially recognizes individual achievements.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.