庇を貸して母屋を取られる (ひさしをかしておもやをとられる) — to have one's kindness taken advantage of | Kumi Dictionary