ざゆうざう
Noun, Particle
1.
(by) one's side, place close to one's person, place within arm's reach
Noun
2.
used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect
honorific or respectful (sonkeigo) language
ANIMATION
Stroke 0 / 15
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはいつもじしょをざゆうにおいている。
彼はいつも辞書を座右に置いている。
He always keeps a dictionary by his side.
このほんはわたしのおきにいりで、つねにざゆうにおいている。
この本は私のお気に入りで、常に座右に置いている。
This book is my favorite and I always keep it by my side.
「あきらめない」ということばが、かれのざゆうのめいだ。
「諦めない」という言葉が、彼の座右の銘だ。
The phrase "never give up" is his motto, always kept by his side.
おおくのせいこうしゃは、ざゆうのめいをもっている。
多くの成功者は、座右の銘を持っている。
Many successful people have a motto that they keep by their side.
さっかにとって、インスピレーションをあたえるほんをざゆうにおくことはふかけつだ。
作家にとって、インスピレーションを与える本を座右に置くことは不可欠だ。
For a writer, having a collection of inspiring books by their side is essential.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.