思いあがる
おもいあがる
Verb, Intransitive
1.
to be conceited
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
せいこうしたからといって、おもいあがってはいけない。
成功したからといって、思い上がってはいけない。
You shouldn't get conceited just because you succeeded.
じぶんののうりょくをかしんし、たにんをみくだすようなおもいあがったたいどは、しゅういのはんかんをかう。
自分の能力を過信し、他人を見下すような思い上がった態度は、周囲の反感を買う。
A conceited attitude of overestimating one's own abilities and looking down on others will incur resentment from those around you.
かれはじぶんのさいのうをはなにかけ、おもいあがったはつげんをくりかえした。
彼は自分の才能を鼻にかけ、思い上がった発言を繰り返した。
He boasted about his talent and repeatedly made conceited remarks.
わかくしてせいこうをおさめると、おもいあがってしまうきけんせいがある。
若くして成功を収めると、思い上がってしまう危険性がある。
When one achieves success at a young age, there is a risk of becoming conceited.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.