おもいしる
Verb, Transitive
1.
to come to know, to perceive, to realize, to realise, to become aware (of)
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
こんなんをのりこえて、はじめてじぶんのつよさをおもいしった。
困難を乗り越えて、初めて自分の強さを思い知った。
After overcoming difficulties, I finally realized my own strength.
かれはそのときになってはじめて、じたいのしんこくさをおもいしった。
彼はその時になって初めて、事態の深刻さを思い知った。
Only then did he realize the gravity of the situation.
いぶんかにふれて、じぶんのじょうしきがいかにせまいかおもいしった。
異文化に触れて、自分の常識がいかに狭いか思い知った。
By experiencing a different culture, I realized how narrow my own common sense was.
かれははいぼくをとおして、まんしんがさいだいのてきであることをおもいしった。
彼は敗北を通して、慢心が最大の敵であることを思い知った。
Through defeat, he realized that overconfidence was his greatest enemy.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.