根づく
ねづく
Verb, Intransitive
1.
to take root, to strike
ANIMATION
Stroke 0 / 16
Speed1.0x
Speed1.0x
このきはしっかりとつちにねづいている。
この木はしっかりと土に根付いている。
This tree has firmly taken root in the soil.
さばくのきびしいかんきょうでも、このしょくぶつはたくましくねづいた。
砂漠の厳しい環境でも、この植物はたくましく根付いた。
Even in the harsh desert environment, this plant bravely took root.
あたらしいぶんかがこのちいきにねづくにはじかんがかかるだろう。
新しい文化がこの地域に根付くには時間がかかるだろう。
It will probably take time for the new culture to take root in this region.
そのしそうはひとびとのこころにふかくねづき、しゃかいぜんたいにえいきょうをあたえた。
その思想は人々の心に深く根付き、社会全体に影響を与えた。
That ideology took deep root in people's hearts and influenced society as a whole.
あたらしいビジネスモデルがいちばにねづくかどうかは、こんごのどうこうにかかっている。
新しいビジネスモデルが市場に根付くかどうかは、今後の動向にかかっている。
Whether the new business model takes root in the market depends on future trends.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.