to thrust (something) into (something)
Hold to practice stroke order
突っこむ突込む
つっこむツッコむ
Verb, Transitive
1.
to thrust (something) into (something), to cram, to stuff, to shove
Verb, Intransitive
2.
to plunge into, to charge into, to rush into, to ram into, to crash into
3.
to delve into (a matter), to go into depth, to get to the heart (of something)
Verb, Transitive
4.
to press (someone) about, to point out (e.g. an inconsistency), to question sharply, to grill
5.
to get involved with, to meddle in, to poke one's nose into
Verb, Intransitive
6.
to riposte, to retort, to quip
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
くるまが でんちゅうに つっこんだ。
車が電柱に突っ込んだ。
The car crashed into a utility pole.
かれは いつも ひとの はなしに つっこんでくるので こまる。
彼はいつも人の話に突っ込んでくるので困る。
He always interjects into other people's conversations, which is annoying.
かのじょは、しつもんに たいして するどく つっこんだ。
彼女は、質問に対して鋭く突っ込んだ。
She sharply questioned the answer.
ぎろんの かくしんに つっこむことで、あらたな かいけつさくが みつかるかもしれない。
議論の核心に突っ込むことで、新たな解決策が見つかるかもしれない。
By delving into the core of the discussion, new solutions might be found.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.