立話
たちばなし
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
talking while standing, standing around talking
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
いそがしいので、きょうはたちばなしでしつれいします。
忙しいので、今日は立ち話で失礼します。
I'm busy, so please excuse me for only having a brief standing chat today.
ちょうじかんのたちばなしはつかれるが、おもわぬじょうほうがえられることもある。
長時間の立ち話は疲れるが、思わぬ情報が得られることもある。
Standing around talking for a long time can be tiring, but sometimes unexpected information can be gained.
コンビニのまえできんじょのひととたちばなしをするのは、よくあるこうけいだ。
コンビニの前で近所の人と立ち話をするのは、よくある光景だ。
It's a common sight to see people having a standing chat with neighbors in front of a convenience store.
オフィスでたちばなしをしていると、しごとをこうりつがおちることがある。
オフィスで立ち話をしていると、仕事の効率が落ちることがある。
If you stand around talking in the office, work efficiency can sometimes decrease.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.