reduced-size edition (esp. of an unabridged compilation of a newspaper)
Hold to practice stroke order
しゅくさつばん
Noun
1.
reduced-size edition (esp. of an unabridged compilation of a newspaper), compact edition
ANIMATION
Stroke 0 / 33
Speed1.0x
Speed1.0x
むかしのしんぶんのしゅくさつばんをとしょかんでみつけた。
昔の新聞の縮刷版を図書館で見つけた。
I found a reduced-size edition of an old newspaper at the library.
このざっしはねんまつにしゅくさつばんがはっこうされるよていだ。
この雑誌は年末に縮刷版が発行される予定だ。
A compact edition of this magazine is scheduled to be issued at the end of the year.
ぼうだいなしりょうをこうりつてきにほかんするため、しゅくさつばんのデジタルかがすすめられている。
膨大な資料を効率的に保管するため、縮刷版のデジタル化が進められている。
To efficiently store vast amounts of data, the digitalization of compact editions is being promoted.
でんししょせきのふきゅうにより、かみばいたいのしゅくさつばんのじゅようはげんしょうけいこうにある。
電子書籍の普及により、紙媒体の縮刷版の需要は減少傾向にある。
Due to the spread of e-books, the demand for paper compact editions is tending to decrease.
かこのぎじゅつろんぶんをけんさくするさい、しゅくさつばんのデータベースがひじょうにやくだつ。
過去の技術論文を検索する際、縮刷版のデータベースが非常に役立つ。
When searching for past technical papers, databases of compact editions are extremely useful.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.