collapsing in the middle of a bout
Hold to practice stroke order
こしくだけ
Noun
1.
collapsing in the middle of a bout
sumo
2.
breaking down (while in the middle of something), faltering halfway
ANIMATION
Stroke 0 / 25
Speed1.0x
Speed1.0x
しあいのしゅうばんで、チームはこしくだけのじょうたいにおちいった。
試合の終盤で、チームは腰砕けの状態に陥った。
In the final stage of the game, the team fell into a state of faltering.
かれのそうだいなけいかくは、しきんぶそくでこしくだけにおわった。
彼の壮大な計画は、資金不足で腰砕けに終わった。
His grand plan ended up faltering due to lack of funds.
よこづなはあいてのねばりにこしくだけとなり、どひょうをわった。
横綱は相手の粘りに腰砕けとなり、土俵を割った。
The Yokozuna faltered against his opponent's persistence and stepped out of the ring.
ゆうしょうをめいぜんにして、チームはまさかのこしくだけをきっした。
優勝を目前にして、チームはまさかの腰砕けを喫した。
With victory in sight, the team suffered an unexpected collapse.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.