虫喰い
むしくいムシクイ
Particle
1.
worm-eaten, moth-eaten
Noun
2.
holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.
3.
leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus), chiffchaff, willow wren
word usually written using kana alone
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
にわのバラのはがむしくいだらけで、やくざいさんぷがひつようだ。
庭のバラの葉が虫食いだらけで、薬剤散布が必要だ。
The rose leaves in the garden are full of insect holes, and pesticide spraying is necessary.
ふるいセーターにむしくいのあながいくつかみつかった。
古いセーターに虫食いの穴がいくつか見つかった。
Several moth-eaten holes were found in the old sweater.
むしくいのひがいは、のうさくぶつだけでなく、れきしてきけんぞうぶつのもくざいにもおよぶことがある。
虫食いの被害は、農作物だけでなく、歴史的建造物の木材にも及ぶことがある。
Damage from insect infestation can extend not only to agricultural crops but also to the timber of historical buildings.
たいせつなきものがむしくいにあわないよう、ぼうちゅうざいをいれてほかんしている。
大切な着物が虫食いに遭わないよう、防虫剤を入れて保管している。
To prevent precious kimonos from getting moth-eaten, I store them with insect repellent.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.