遁す
のがす
Verb, Transitive
1.
to miss (e.g. a chance), to lose, to let get away
2.
to set free, to let go
Verb, Auxiliary
3.
to fail to ...
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
しゅうでんをのがしてしまい、たくしーでかえるしかなかった。
終電を逃してしまい、タクシーで帰るしかなかった。
I missed the last train and had no choice but to go home by taxi.
ぜっこうのきかいをのがすまいと、かれはひっしにどりょくした。
絶好の機会を逃すまいと、彼は必死に努力した。
He desperately tried not to miss the golden opportunity.
つかまえたさかなを、かれはそっとかわにのがした。
捕まえた魚を、彼はそっと川に逃した。
He gently released the fish he caught back into the river.
けいやくのさいぶをみのがし、おおきなとりひきをのがしてしまった。
契約の細部を見逃し、大きな取引を逃してしまった。
I overlooked the details of the contract and missed out on a big deal.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.