進路指導教員 (しんろしどうきょういん) — guidance counselor | Kumi Dictionary