重い腰を上げる (おもいこしをあげる) — to get off one's backside | Kumi Dictionary