Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Grammar
    3. 〜ん (否定)

    〜ん (否定)

    〜ん (否定)

    This is how you make a verb negative in Okinawan. It is like saying "not" in English. It is similar to 〜ない in Japanese.

    KMT8CasualSlangAuxiliary VerbSpoken OnlyOkinawaOkinawa Verb Endings And NegationGrammar

    Verb [stem] + んPrimary

    This is how you make a verb negative in Okinawan. It is like saying "not" in English. It is similar to 〜ない in Japanese.

    我が慢まん出で来きん。

    I can't stand it.

    CasualNon PastNegativeSentence EndingDeclarativeEmotions & Psychology
    明あし日た、学がっ校こう行いかんの?

    Aren't you going to school tomorrow?

    CasualNon PastNegativeSentence EndingConjecturalDaily LifeEducation
    宿しゅく題だいまだ終おわらんたん。

    I haven't finished my homework yet.

    CasualPastNegativeSentence EndingDeclarativeEducationDaily Life
    分わからん事ことがあったら、聞きいてね。

    If there's something you don't understand, please ask.

    CasualNon PastNegativePrenominalHypotheticalCore ConceptsEducation
    あの人ひとは沖うち縄なーの言くとぅ葉ばを話はなさん。

    That person doesn't speak the Okinawan language.

    NeutralNon PastNegativeSentence EndingDeclarativeCulture & Traditions

    This form is like saying 'not' in Japanese. It changes how a verb ends. For some verbs, you change the 'u' sound to an 'a' sound. Then you add 'n'. For other verbs, you just add 'n' to the verb's base part.

    This "-n" means "not." It is different from another "-n" that means "it is that." That "-n" adds stress. For example, "ikan" means "don't go." But "ikun" means "I am going!"

    Watch out: To say something was not done, you must use '〜んたん'. Do not use '〜なかった'. For example, 'I didn't see' is '見んたん'.

    Often confused with(1)

    〜ん (肯定)

    This is how you end a verb in Okinawan. It shows something is true or will happen. It is like the basic form of a verb in Japanese.

    Contrasts with(1)

    〜ん (肯定)

    This is how you end a verb in Okinawan. It shows something is true or will happen. It is like the basic form of a verb in Japanese.

    Less formal alternatives(1)

    〜びらん

    This is a polite way to say "not" in Okinawan. It is like saying "-masen" or "-dewa arimasen" in Japanese.

    ない形

    This is how you make a verb negative. It means "do not" or "will not." It is the casual way to say 〜ません.

    〜ん

    This word means 'not'. It is a short, spoken way to say 'not'. People use it in everyday talk.

    〜ん (kansai negation)

    This is a casual way to make verbs negative. People in Western Japan, like Kansai, use it. It means the same as "~nai".

    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    often_confused_with

    • 〜ん (肯定)

    less_formal_than

    • 〜びらん

    prerequisite

    • ない形
    • 〜ん
    • 〜ん (kansai negation)

    Explore more

    Grammar dictionary›Browse all entries›