Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kana Vocab
    3. ほっといてくれ

    ほっといてくれ

    ほっといてくれ

    back off!

    KMT8Ref L1ExpressionsEmotions & PsychologyKana Vocab13 strokes

    ほっといてくれ

    Expressions

    1.
    back off!, leave me alone!

    Stroke 0 / 13

    Speed1.0x

    「もう、ほっといてくれ!」と彼かれは叫さけんだ。

    "Just leave me alone!" he shouted.

    KMT7Emotions & Psychology
    気き分ぶんが悪わるいから、しばらくほっといてくれ。

    I'm not feeling well, so please leave me alone for a while.

    KMT8Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かの女じょは怒いかって、「私わたしのことはほっといてくれ」と言いい放はなった。

    She said angrily, "Leave me alone."

    KMT8Emotions & PsychologyFamily & Relationships
    集しゅう中ちゅうしたいから、今いまはほっといてくれ。

    I want to concentrate, so please leave me alone for now.

    KMT8Emotions & PsychologyWork & Career
    彼かれは一ひと人りになりたかったので、みんなに「ほっといてくれ」と頼たのんだ。

    He wanted to be alone, so he asked everyone to "leave him alone."

    KMT8Emotions & PsychologyFamily & Relationships

    Kana that make up this word

    ほ
    ho
    っ
    small tsu
    と
    to
    い
    i
    て
    te
    く
    ku
    れ
    re
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • ほ
    • っ
    • と
    • い
    • て
    • く
    • れ

    Explore more

    Kana Vocab dictionary›Browse all entries›