フラグ
Noun
1.
flag, boolean value
computing
2.
something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
colloquial
Stroke 0 / 7
Speed1.0x
ネットワーク通信では、パケットヘッダーに様々な制御フラグが含まれており、通信の挙動を決定します。
In network communication, packet headers contain various control flags that determine communication behavior.
漫画やアニメで、キャラクターが過去を語り始めたら、それはよく「回想フラグ」と言われる展開だ。
In manga and anime, when a character starts talking about their past, it's often a development referred to as a 'recollection flag'.
プログラムの実行中にエラーが発生すると、特定のフラグがセットされ、その後の処理に影響を与えます。
When an error occurs during program execution, a specific flag is set, affecting subsequent processing.
彼は「これで最後だ」と言ったが、それが死亡フラグになるとは誰も予想していなかった。
He said, 'This is the last time,' but no one expected that to become a death flag (foreshadowing his death).
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.