Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 10
かれはあたらしいちょうせんににのあしをふんだ。
彼は新しい挑戦に二の足を踏んだ。
He hesitated to take on a new challenge.
こうがくのかいものをするさい、おおくのひとがにのあしをふむだろう。
高額な買い物をする際、多くの人が二の足を踏むだろう。
When making an expensive purchase, many people would hesitate.
しっぱいをおそれて、かれはじぶんのゆめをおいかけることににのあしをふんでしまった。
失敗を恐れて、彼は自分の夢を追いかけることに二の足を踏んでしまった。
Fearing failure, he hesitated to pursue his dream.
せいふは、こくみんのはんぱつをおそれて、そのせいさくのじっしににのあしをふんでいる。
政府は、国民の反発を恐れて、その政策の実施に二の足を踏んでいる。
The government is hesitating to implement that policy, fearing public backlash.
とうしかたちは、けいざいのふかくじつせいからあらたなプロジェクトへのとうしににのあしをふんでいる。
投資家たちは、経済の不確実性から新たなプロジェクトへの投資に二の足を踏んでいる。
Investors are hesitating to invest in new projects due to economic uncertainty.
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.