他人様人さま
ひとさま
Noun
1.
other people, others
honorific or respectful (sonkeigo) language
ANIMATION
Stroke 0 / 16
Speed1.0x
Speed1.0x
ひとさまにめいわくをかけてはいけません。
人様に迷惑をかけてはいけません。
You must not cause trouble for others.
ひとさまのものをかってにつかうのはしつれいです。
人様の物を勝手に使うのは失礼です。
It is rude to use other people's belongings without permission.
ひとさまのまえでは、れいぎただしくふるまうべきです。
人様の前では、礼儀正しく振る舞うべきです。
You should behave politely in front of others.
じぶんのいけんをしゅちょうすることもたいせつですが、ひとさまのきもちをそんちょうすることもわすれてはなりません。
自分の意見を主張することも大切ですが、人様の気持ちを尊重することも忘れてはなりません。
It's important to assert your own opinions, but you must not forget to respect the feelings of others.
にほんでは、ひとさまのいえをほうもんするさいにはてみやげをじさんするのがいっぱんてきです。
日本では、人様の家を訪問する際には手土産を持参するのが一般的です。
In Japan, it is common to bring a gift when visiting someone else's home.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.