ないえん
Noun
1.
de facto marriage, common-law marriage
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
ほうてきにはけっこんしていませんが、かれらはながねんないえんのふうふとしてくらしています。
法的には結婚していませんが、彼らは長年内縁の夫婦として暮らしています。
Although not legally married, they have lived together for many years as a common-law couple.
ないえんかんけいにあるカップルにも、いっていのほうてきほごがあたえられるばあいがあります。
内縁関係にあるカップルにも、一定の法的保護が与えられる場合があります。
Couples in common-law marriages may also be granted certain legal protections.
かのじょはないえんのおっととのあいだにこどもをさずかった。
彼女は内縁の夫との間に子供を授かった。
She was blessed with a child with her common-law husband.
ないえんのつまは、おっとのいぞくねんきんをうけとることができるか、べんごしにそうだんした。
内縁の妻は、夫の遺族年金を受け取ることができるか、弁護士に相談した。
The common-law wife consulted a lawyer about whether she could receive her husband's survivor's pension.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.