分籍 (ぶんせき) — establishment of a family registry (separate from one's parents') | Kumi Dictionary